Home Again

Nuovamente tra le mura di casa mia dopo aver passato una settimana di vacanza molto frenetica. Al rientro mi hanno accolto gli affettuosi 30° della mia Calabria insopportabili dopo aver passato giorni con maglioni e felpe. è stata una bellissima vacanza che mi ha aiutato ad allontanare la mia mente da tutti i cambiamenti che dovrò fare da qui ad un mese.. posterò giorno dopo giorno qualche foto della mia indimenticabile vacanza. a presto! 

XO XO M.

Again within the walls of my house after having spent a very busy holiday. Have welcomed me back  the 30 degrees of my loving Calabria insufferable after spending days with sweaters and sweatshirts. It was a great vacation that helped me to remove my mind from all the changes that I have to do here in a month .. will post some pictures every day of my unforgettable vacation. see you soon!
XO XO M.

l'estate sta finendo

Quanto è vero che passato ferragosto si sente già la fine dell'estate, ma a dire il vero quest'anno le mie vere vacanze sono concentrate perlopiù in questi ultime due settimane. Ho appena chiuso le valigie per un weekend al mare. Ho optato per completi leggeri, come tutine e vestiti, mentre per la sera completi di lino, shorts e un capo che ultimamente  sto comprando in tutte le fantasie e colori, la camicia di lino abbastanza lunga, fino a sotto il sedere, da abbinare con pantaloncini o leggings a seconda dell'occasione. O magari se avessi il fisico anche come vestito come fanno queste splendide modelle. Ritengo sia un capo molto versatile e sarà parte fondamentale del mio nuovo guardaroba. Sarà anche protagonista in tutte le sue mise della mia vacanza a Londra, spero solo che il tempo me lo permetta. 
voi cosa ne pensate?? è il must have di quest'estate??  

How true that past mid-August already feels the end of summer, but to be honest my real vacation this year are concentrated mainly in these last two weeks. I just closedpacking for a weekend at sea. I opted for a light clothing such as overalls and clothing, while I chose for the evening complete with linen shorts and an accessory that lately I'm buying in all patterns and colors, linen shirt long enough, to below the buttocks, to match with shorts or leggings depending on the occasion. Or maybe if I had thesuitable body to be used as a dress how do these beautiful models. I think it is very versatile and a leader will be a fundamental part of my new wardrobe. It will also put hisprotagonist in all of my vacation in London, weather permitting.what do you think? is the MUST HAVE of this summer?